Generating an internal Operations-facing update/migration guide from the git diff between two refs, documenting per-change client impact, deploy ordering, monitoring, and rollback notes in English, pt-br, or both. Use when preparing a version release or recording what changed for the Ops team. Runs read-only by default and previews before writing. Skip with no git repo or a trivial single-file change.
Scanned 9/6/2026
Install to Claude Code
npx -y skills add LerianStudio/ring --skill generating-release-guides --agent claude-codeInstalls into .claude/skills of the current project.
Are you the author of Generating Release Guides?
Add the live security badge to your README — it updates automatically with every re-scan.
[](https://www.skillsdirectory.com/skills/lerianstudio-generating-release-guides)More formats (shields.io, HTML) on the badges page.
---
name: ring:generating-release-guides
description: "Generating an internal Operations-facing update/migration guide from the git diff between two refs, documenting per-change client impact, deploy ordering, monitoring, and rollback notes in English, pt-br, or both. Use when preparing a version release or recording what changed for the Ops team. Runs read-only by default and previews before writing. Skip with no git repo or a trivial single-file change."
---
# Release Guide — Ops Update Guide Generator
## When to use
- Preparing to release a new version
- Need to document what changed between refs
- Creating operational update guide
- Communicating version updates to Ops team
## Skip when
- No git repository available
- Single file change (too small for formal guide)
- Customer-facing release notes only (use simpler template)
## Inputs
- `BASE_REF` (string, required): e.g. `main`, `v1.0.0`
- `TARGET_REF` (string, required): e.g. `HEAD`, `v1.1.0`
- `VERSION` (string, optional): auto-detected from tags if not provided
- `LANGUAGE` (enum, optional, default `en`): `en`, `pt-br`, `both`
- `MODE` (enum, optional, default `STRICT_NO_TOUCH`): `STRICT_NO_TOUCH`, `TEMP_CLONE_FOR_FRESH_REFS`
Produce an **internal** Operations-facing update/migration guide from git diff analysis.
## Safety Modes
**STRICT_NO_TOUCH (default):** Read-only git commands only. Forbidden: `fetch`, `pull`, `push`, `checkout`, `switch`, `reset`, `commit`, `merge`, `rebase`. If ref doesn't exist locally → STOP and suggest TEMP_CLONE mode.
**TEMP_CLONE_FOR_FRESH_REFS:** Clone to temp dir, fetch refs there, run all analysis in clone, cleanup after. Never touches current repo.
## Process
### Step 0: Execution Location
Determine mode. In TEMP_CLONE mode, create isolated clone before proceeding.
### Step 1: Resolve Refs
```bash
git rev-parse --verify BASE_REF^{commit} # verify both refs exist
git rev-parse --verify TARGET_REF^{commit}
BASE_SHA=$(git rev-parse --short BASE_REF)
TARGET_SHA=$(git rev-parse --short TARGET_REF)
```
### Step 1.5: Version Detection
```bash
# If TARGET_REF is a tag, extract version
# Note: avoid /i flag (GNU-specific); use explicit case alternation for portability (macOS + Linux)
if git tag -l "$TARGET_REF" | grep -q .; then
AUTO_VERSION=$(echo "$TARGET_REF" | sed -E 's/^[Vv]//;s/^[Rr]elease[-_]?//;s/^[Vv]ersion[-_]?//')
fi
# Priority: explicit VERSION > auto-detected > none (omit from title)
```
### Step 1.6: Commit Log Analysis
```bash
git log --oneline --no-merges BASE_REF...TARGET_REF
git log --pretty=format:"%h %s%n%b" --no-merges BASE_REF...TARGET_REF
```
Parse commit prefixes: `feat:` → Feature, `fix:` → Bug Fix, `refactor:` → Improvement, `breaking:` / `BREAKING CHANGE:` → Breaking.
### Step 2: Produce Diff
```bash
git diff --find-renames --find-copies --stat BASE_REF...TARGET_REF
git diff --find-renames --find-copies BASE_REF...TARGET_REF
```
### Step 3: Build Change Inventory
From diff, identify: endpoints (new/changed/removed), DB schema/migrations, messaging (topics/payloads), config/env vars, auth changes, performance (timeouts/pools), dependency bumps with runtime impact, observability changes.
### Step 4: Write Guide
Use language-appropriate template based on LANGUAGE parameter.
**English title:** `# Ops Update Guide — <repo> — <VERSION> — <TARGET_SHA>`
**Portuguese title:** `# Guia de Atualização (Ops) — <repo> — <VERSION> — <TARGET_SHA>`
(Without version: use `BASE_REF → TARGET_REF` instead of `<VERSION>`)
**Header block:** Mode, Comparison, Base SHA, Target SHA, Date, Source.
**Per section format:** `## N. Descriptive Title [Category Emoji]`
| Category | English | Portuguese | Emoji |
|----------|---------|------------|-------|
| Feature | Feature | Funcionalidade | ✨ |
| Bug Fix | Bug Fix | Correção | 🐛 |
| Improvement | Improvement | Melhoria | 🆙 |
| Breaking | Breaking | Breaking | ⚠️ |
| Infrastructure | Infrastructure | Infra | 🔧 |
| Observability | Observability | Observabilidade | 📊 |
| Data | Data | Dados | 💾 |
**Each section contains (in order):**
1. **Contextual narrative** (1-3 paragraphs) — business/operational context, why this changed
2. **What Changed / O que mudou** — bullet list with file:line references
3. **Why It Changed / Por que mudou** — infer from code; if uncertain mark as **ASSUMPTION** + **HOW TO VALIDATE**
4. **Client Impact / Impacto para clientes** — who's affected, risk level (Low/Medium/High)
5. **Required Client Action / Ação necessária do cliente** — "None" or exact steps
6. **Deploy/Upgrade Notes / Notas de deploy/upgrade** — ordering, rolling deploy safety
7. **Post-Deploy Monitoring / O que monitorar pós-deploy** — logs in table format (Level | Message | Meaning), tracing spans in table format
8. **Rollback** — Safety: Safe/Conditional/Not recommended (or pt-br equivalents) + steps
**Special sections when applicable:**
- `### ⚠️ Attention Point` — confusing but expected behaviors
- Backward compatibility table for data/schema changes
### Step 5: Summary Section
**English:** Summary table (Features/Bug Fixes/Improvements/Data counts) + Rollback Compatibility matrix (`| Item | Rollback | Justification |`).
**Portuguese:** `## Resumo` + `## Análise de Compatibilidade de Rollback` with same structure.
### Step 6: Preview Before Saving (MANDATORY)
Show before writing to disk:
- Repository, comparison range, version detected, language(s), mode
- Change summary table (categories + counts)
- Top 5 key changes
- Output file path(s)
**Wait for user confirmation.**
### Step 7: Save File
Output directory: `notes/releases/`
| Has Version? | LANGUAGE | Filename |
|--------------|----------|----------|
| Yes | `en` | `{DATE}_{REPO}-{VERSION}.md` |
| Yes | `pt-br` | `{DATE}_{REPO}-{VERSION}_pt-br.md` |
| No | `en` | `{DATE}_{REPO}-{BASE}-to-{TARGET}.md` |
| No | `pt-br` | `{DATE}_{REPO}-{BASE}-to-{TARGET}_pt-br.md` |
| Any | `both` | Both files above |
Confirm after saving: file path(s), refs/SHAs used, version, language(s).
## Hard Rules
| Rule | Requirement |
|------|-------------|
| No invented changes | MUST: All changes traceable to diff — nothing invented |
| Uncertain info | MUST: Mark uncertain claims as ASSUMPTION + HOW TO VALIDATE |
| Preview required | MUST: Show preview before saving — never skip |
| User confirmation | MUST: Wait for explicit user confirmation before writing files |
| Special change types | MUST: Explicitly document DB migrations, breaking API, feature flags, security/auth, log level changes |
## Blocker Conditions
| Condition | Action |
|-----------|--------|
| Ref cannot be resolved in STRICT mode | STOP — suggest TEMP_CLONE mode |
| Not in git repository | STOP — skill requires git context |
| diff returns empty | STOP — verify refs have commits between them |
| User declines preview | STOP — ask for corrections or abort confirmation |
Is this your skill, or is something wrong with this listing? Request removal or report an issue. Author removals are honored within 72 hours.
No comments yet. Be the first to comment!