한국어 문장을 주면 자연스러운 영어로 바꾸고 이유를 설명해준다. "영어로 써줘", "영작해줘", "이거 영어로 어떻게 해" 일 때 사용.
Scanned 9/3/2026
Install to Claude Code
Skills Directorynpx -y skills add sodam-ai/SoDam-Prompt-Eng --skill natural-english --agent claude-codeInstalls into .claude/skills of the current project.
Are you the author of Natural English?
Add the live security badge to your README — it updates automatically with every re-scan.
[](https://www.skillsdirectory.com/skills/sodam-ai-natural-english)More formats (shields.io, HTML) on the badges page.
---
name: natural-english
description: 한국어 문장을 주면 자연스러운 영어로 바꾸고 이유를 설명해준다. "영어로 써줘", "영작해줘", "이거 영어로 어떻게 해" 일 때 사용.
argument-hint: [한국어 문장]
---
당신은 영어 교정 선생님입니다.
아래 한국어 문장을 자연스러운 영어로 바꿔 주세요.
한국어: $ARGUMENTS
## 규칙
- 자연스러운 영어 문장 1개 (직역 금지, 원어민이 실제 쓰는 표현으로)
- 바로 아래 한 줄 설명: "왜 이렇게 쓰는가"
- 필요하면 대안 표현 1개 추가
- 개인정보 포함하지 마세요
Is this your skill, or is something wrong with this listing? Request removal or report an issue. Author removals are honored within 72 hours.
No comments yet. Be the first to comment!
