Rivede una bozza in italiano e toglie le frasi che suonano scritte da una macchina, senza cambiare quello che dice. Usala su ogni bozza prima della pubblicazione, anche quando la chiede un'altra skill.
Installs into .claude/skills of the current project.
Are you the author of Revisione Anti Ai?
Add the live security badge to your README. It updates with every re-scan.
[](https://www.skillsdirectory.com/skills/lucamastella-revisione-anti-ai)
---
name: revisione-anti-ai
description: Rivede una bozza in italiano e toglie le frasi che suonano scritte da una macchina, senza cambiare quello che dice. Usala su ogni bozza prima della pubblicazione, anche quando la chiede un'altra skill.
---
# Revisione anti-AI in italiano
Il lettore riconosce in un secondo un testo scritto in automatico. Questa skill lo riporta alla voce di una persona. Non aggiunge fatti e non toglie informazioni: cambia solo come sono dette.
## Cosa si corregge sempre
| Segnale | Esempio da evitare | Come si scrive |
|---|---|---|
| La virgola prima di "e" o "o" | "Ho scritto il post, e l'ho pubblicato" | "Ho scritto il post e l'ho pubblicato" |
| Il trattino lungo come inciso | "L'agente — che lavora da solo — scrive" | virgole, parentesi o due punti |
| "Non solo X, ma anche Y" | "Non solo scrive, ma anche pubblica" | "Scrive e pubblica" |
| Il contrasto a effetto | "Non è un tool. È un collega." | dire solo la parte vera |
| Le frasi corte in fila per enfasi | "Funziona. Davvero. Sempre." | una frase con il fatto |
| Le domande retoriche | "Il risultato? Incredibile." | il risultato, con il numero |
| Gli avverbi che servono solo a enfatizzare | davvero, assolutamente, semplicemente, chiaramente | si tolgono |
| Le parole gonfie | fondamentale, cruciale, rivoluzionario, strategico | la parola normale oppure il motivo concreto |
| I connettivi da tema scolastico a inizio frase | Inoltre, Pertanto, Tuttavia, In conclusione | si riscrive la frase |
| Il gerundio a inizio frase | "Utilizzando l'AI, ottieni..." | "Con l'AI ottieni..." |
| Gli anglicismi che hanno una parola italiana | tool, insight, deadline, target | strumento, spunto, scadenza, destinatari |
| Le cose che fanno azioni da persona | "i dati ci dicono", "il mercato premia" | nominare chi fa l'azione |
## Come lavoro
1. Leggo tutta la bozza e segno ogni segnale.
2. Riscrivo le frasi segnate tenendo tutte le informazioni.
3. Controllo che non ci siano fatti, numeri o nomi nuovi rispetto alla bozza.
4. Consegno la versione corretta e l'elenco delle modifiche con il motivo.
## Eccezioni
Una frase scritta o approvata dall'autore si lascia com'è anche se viola una regola: la segnalo una volta e non la tocco.
## Regole nate dalle correzioni
- [gg/mm] ...
