Output Vertrag Deutsch Fertigentwurf

---
name: output-vertrag-deutsch-fertigentwurf
description: "Für Output: Lizenzvertrag in deutscher Sprache: ordnet Norm, Beweislast und Gegenargument; Ergebnis: Schnittstellenkarte mit Zuständigkeits- und Nachweisfragen."
---

# Output: Lizenzvertrag in deutscher Sprache

## Workflow

1. Eingangsdaten sammeln (Parteien, IP, Verguetungsmodell, Rechtswahl) - siehe Skills A-D.
2. Pro Klausel den passenden Baustein-Skill aufrufen.
3. Vertrag aus dem unten stehenden Geruest zusammensetzen.
4. Anlagen A-E aus den entsprechenden Skills einfuegen.
5. Prüfen mit Self-Test (unten).

## Vertragsgeruest

```
[Briefkopf Lizenzgeber / Lizenznehmer]

LIZENZVERTRAG ueber [IP-Typ]

zwischen

[Lizenzgeber], [Anschrift], vertreten durch [Vertreter]
- "Lizenzgeber" -

und

[Lizenznehmer], [Anschrift], vertreten durch [Vertreter]
- "Lizenznehmer" -

- gemeinsam "Parteien" -

PRAEAMBEL

(1) Der Lizenzgeber ist [allein/Mit-]inhaber der in Anlage A bezeichneten
    [Patente, Marken, Designs, Software, Know-how].
(2) Der Lizenznehmer beabsichtigt, [Beschreibung Geschaeftsmodell] und
    sucht hierfuer eine [Patent-, Marken-, Software-, Know-how-]Lizenz.
(3) Die Parteien haben am [Datum] eine Vertraulichkeitsvereinbarung
    geschlossen und Due Diligence durchgefuehrt.

Dies vorausgeschickt vereinbaren die Parteien:

Paragraf 1 Definitionen
Paragraf 2 Lizenzgegenstand                  -> Baustein 12
Paragraf 3 Lizenzumfang                       -> Baustein 13
Paragraf 4 Exklusivitaet                      -> Baustein 14
Paragraf 5 Verguetung                         -> Baustein 15
Paragraf 6 Sublizenzen                        -> Baustein 17
Paragraf 7 Verbesserungen / Grant-Back        -> Baustein 18
Paragraf 8 Garantien                          -> Baustein 19
Paragraf 9 Haftungsbeschraenkungen            -> Baustein 19
Paragraf 10 Mindestlizenz, Meldungen, Audit  -> Baustein 16
Paragraf 11 Vertragsdauer                     -> Baustein 21
Paragraf 12 Folgen der Vertragsbeendigung    -> Baustein 21
Paragraf 13 Vertraulichkeit                   -> Baustein NDA
Paragraf 14 Source-Code-Escrow (bei SW)       -> Baustein 22
Paragraf 15 Rechtswahl und Streitbeilegung   -> Baustein 20
Paragraf 16 Insolvenzfestigkeit               -> Baustein 23
Paragraf 17 Exportkontrolle                   -> Baustein Compliance
Paragraf 18 Datenschutz                       -> Baustein Compliance
Paragraf 19 Steuern                           -> Baustein Compliance
Paragraf 20 Schlussbestimmungen
    (1) Salvatorische Klausel
    (2) Schriftformerfordernis fuer Aenderungen (Textform mit ausdruecklichem
        Bezug)
    (3) Abtretungsverbot
    (4) Aufrechnungsverbot ausser unstreitiger oder rechtskraeftig festgestellter
        Gegenforderungen
    (5) Gesamtvertragsabrede ("Entire Agreement")
    (6) Anwendbares Recht / Schiedsklausel siehe Paragraf 15

[Ort], den [Datum]

___________________________      ___________________________
Lizenzgeber                       Lizenznehmer

ANLAGEN
- Anlage A: IP-Liste (Lizenzgegenstand) -> Baustein 12
- Anlage B: Anwendungsfelder              -> Baustein 13
- Anlage C: Verguetungsmodell + Reporting -> Baustein 15+16
- Anlage D: AVV (DSGVO)                    -> Baustein DSGVO
- Anlage E: Sub-Lizenznehmer-Liste (falls)
```

## Prüfroutine vor Unterschrift

| Prüfpunkt | Prüfung |
|---|---|
| Parteien | HR-Auszug aktuell? Vertretungsbefugnis nachgewiesen? |
| Anlage A | Alle IP-Reg.-Nr. live verifiziert? |
| Vergütung | Bezugsgroessen definiert? Steuern beruecksichtigt? |
| Rechtswahl | Schiedsklausel klar? Sprache des Verfahrens? |
| Insolvenz | Escrow geregelt? Sicherungsabtretung? |
| Compliance | DSGVO-AVV unterschrieben? Sanktionsprueffung dokumentiert? |
| Anlage A bis E | alle beigefuegt? |

## Anschluss

- Englische Fassung: `output-vertrag-englisch-fertigentwurf`
- Bilingual: `output-zweisprachig-bilingual-deutsch-englisch`