Controlling Management Report

---
name: controlling-management-report
description: Genera informes de gestión mensual adaptados a la audiencia (CFO/CEO/board/operaciones) con narrativa técnica.
metadata:
  # --- metadata.savia.* (SE-333) ---
  savia.category: professional-domain/controlling
  savia.context: isolated
  savia.context_cost: medium
  savia.maturity: stable
  savia.priority: high
  savia.summary: "Redacta informes de gestión con vocabulario técnico preciso (EBITDA/NOF/margen). Adapta tono y contenido a la audiencia sin perder rigor técnico. Input: datos financieros + período + audiencia. Output: informe estructurado."
  savia.tags: "controlling, informe-gestión, CFO, reporting, EBITDA, management"
---

# controlling-management-report — Redactor de Informe de Gestión

## Cuándo usar esta skill

- Al preparar el pack mensual de gestión para la dirección.
- Al redactar el informe de resultados para el consejo de administración.
- Al generar el commentary del P&L para inversores o accionistas.
- Para traducir datos financieros en narrativa comprensible por no financieros (operaciones).

## Inputs requeridos

| Campo | Descripción | Ejemplo |
|---|---|---|
| `datos_financieros` | P&L, balance, o KPIs del período | Tabla con partidas y comparativas |
| `período` | Mes y acumulado | Junio 2026 / YTD Jun-26 |
| `audiencia` | Destinatario del informe | `CFO`, `CEO`, `board`, `operaciones` |
| `comparativa` | Referencia de comparación | Budget, año anterior, forecast |

## Outputs producidos

1. **Informe estructurado** — 7 secciones estándar adaptadas a la audiencia
2. **Narrativa por sección** — no genérica, con causa + comparativa + acción para cada cifra
3. **Marcadores [DATO PENDIENTE]** — para cada dato no aportado que es necesario para la sección
4. **Executive Summary** — 1 página máximo, auto-generado a partir del contenido

## Errores de vocabulario que detectan los controllers

No usar: "los resultados han sido buenos/malos", "ha habido una mejora/empeoramiento"
Usar: cifras + variación + causa + referencia

## Disclaimer

Todo output incluye disclaimer de controlling. Ver `docs/rules/domain/professional-domain-disclaimer.md`.

## Relación con otras skills

- **Upstream**: `controlling-variance-analyzer` (desviaciones para el commentary)
- **Paralelo**: `controlling-kpi-analyst` (KPIs del período para sección de indicadores)