拼写变体标准化工具。统一英美拼写差异(colour→color、analyse→analyze 等),内置 153 词条 (含屈折形式 covered/covering 等),支持自定义词典扩展。当用户提到英美拼写统一、拼写变体、 British/American spelling 等需求时使用此skill。
Scanned 9/11/2026
Install to Claude Code
npx -y skills add cas-bigdatalab/piflow --skill spelling_variant_normalizer --agent claude-codeInstalls into .claude/skills of the current project.
Are you the author of Spelling Variant Normalizer?
Add the live security badge to your README — it updates automatically with every re-scan.
[](https://www.skillsdirectory.com/skills/cas-bigdatalab-spelling-variant-normalizer)More formats (shields.io, HTML) on the badges page.
---
name: spelling_variant_normalizer
description: |
拼写变体标准化工具。统一英美拼写差异(colour→color、analyse→analyze 等),内置 153 词条
(含屈折形式 covered/covering 等),支持自定义词典扩展。当用户提到英美拼写统一、拼写变体、
British/American spelling 等需求时使用此skill。
name_zh: spelling_variant_normalizer拼写变体标准化算子
input_params:
- name: input_path
type: string
required: true
description: 输入文件路径
- name: output_path
type: string
required: true
description: 输出文件路径
- name: text_columns
type: string
required: false
description: 处理的文本列,逗号分隔
- name: direction
type: string
required: false
default: british_to_american
description: 转换方向:british_to_american 或 american_to_british
- name: custom_dict
type: string
required: false
description: 自定义词典文件(JSON/CSV/TSV)
output_params:
- name: output_path
type: csv_file
description: 拼写规范化后的结构化数据文件
tag: 数据清洗
publisher: COMMUNITY
---
# spelling_variant_normalizer 拼写变体标准化Skill
## 功能概述
统一英美拼写差异,内置 153 词条覆盖 8 大类:(1) -our→-or;(2) -re→-er;(3) -ise→-ize;(4) -yse→-yze;(5) -ce→-se;(6) -ogue→-og;(7) 双写 L→单 L;(8) -ae/-oe→-e 及杂项。自动保持原文大小写。
## 触发条件
- 英美拼写统一 / 拼写变体标准化
- British to American / American to British
- 多来源英语语料规整
- 拼写一致性处理
## 支持的文件格式
- CSV (.csv) / TSV (.tsv) / Excel (.xls, .xlsx) / SPSS (.sav)
## 使用方法
```bash
python scripts/spelling_variant_normalizer.py \
--input_path <输入文件> \
--output_path <输出文件> \
[--text_columns col1,col2] \
[--direction american_to_british] \
[--custom_dict my_dict.json]
```
## 参数说明
| 参数 | 必填 | 说明 |
|------|------|------|
| `--input_path` | 是 | 输入文件路径 |
| `--output_path` | 是 | 输出文件路径 |
| `--text_columns` | 否 | 处理的文本列 |
| `--direction` | 否 | british_to_american(默认)或反向 |
| `--custom_dict` | 否 | JSON/CSV/TSV 自定义词典 |
## 输出示例
```
[OK] 拼写变体规范化完成 -> output.csv
文本列: ['text']
方向: british_to_american, 词条数: 153
```
`colour centre analysed` → `color center analyzed`
## 注意事项
1. 使用 `\b` 单词边界匹配,不会误伤包含拼写变体的长单词
2. 自动保持全大写(COLOUR→COLOR)和首字母大写
3. 词典通过 JSON/CSV/TSV 扩展,前两列为 英→美 映射
Is this your skill, or is something wrong with this listing? Request removal or report an issue. Author removals are honored within 72 hours.
No comments yet. Be the first to comment!