How to build, run, and E2E-verify PitStop changes — headless --check mode, menu-bar app driving, and the poisoned-profile, usage-cache, and session-warming recipes.